كاتب التتار Cengiz Dağcı ( سنوات مروعة ') المقتبس من رواية ' Kırımlı: Korkunç Yıllar' التصوير يبدأ في يناير . فيلم ... عالجه المخرج العام ، المؤرخ والكاتب الاستاذAvni Özgürel... عن مشاق حياة السجناء الروس و التتار ... عقدت في معسكرات الاعتقال الألمانية ... في ظل ظروف صعبة ... خلال الحرب العالمية الثانية. أمضى طاقم العمل في اعداد تفاصيل العمل ... قبل التصوير. دراسات ذوي الخبرة للتصوير ... تم القيام به منذ وقت طويل ... في نقاط مختلفة من بولو واسطنبول و افيون ... الذي يركز على المعاناة و أيام مؤلمة ... خلال الحرب العالمية الثانية. أنشئت في بولو ... معسكر نازي أنشأ في حقل فارغ ...الذي سيستضيف أتعس و أهم مشهد من الفيلم . إنشاء على مقربة من معسكرات الاعتقال النازية ... استغرق أكثر من شهرين .
فريق العمل
في الفيلم ... إخراج John Arlıel ... الأدوار الرائدة لمراد يلدريم و سلمى ارجنشي. في الفيلم بطولة أيضا ... Gülçin Santırcıoğlu, Baki Davrak, Burç Kümbetlioğlu and Erich Redmann.
رابط الخبر
http://www.sabah.com.tr/kultur_sanat/2013/12/29/savasin-korkunc-yuzu-beyazperdede
Thanks for Bessie Gr for english translation
The horrors of war on screen
Tatar writer’s Cengiz Dağcı 'Korkunç Yıllar' ('Terrible years') adapted from the novel 'Kırımlı: Korkunç Yıllar' filming begins in January. A film… undertaken by the general director, master historian and writer Avni Özgürel… about the hardships of life of Russian and Tatar prisoners… held in German prison camps… under difficult circumstances… during World War II. Crew spent a detailed preparation process… before shooting. Experienced studies for the filming… were done a long time… at different points of Bolu, Istanbul and Afyon… which focuses on the suffering and painful days… during World War II. Established in Bolu… a Nazi camp set in an empty field… the saddest and most crucial scene of the film to be hosted. The establishment... designed in close proximity to the Nazi concentration camps… took more than two months.
A RICH CAST
In the film… directed by John Arlıel… leading roles by Murat Yıldırım and Selma Ergeç. In the film also starring… Gülçin Santırcıoğlu, Baki Davrak, Burç Kümbetlioğlu and Erich Redmann
» murat yildirim biography
» حلقة كوميدية بعنوان Patron kim ?
» صور لقاء مراد مع مجله المرأة اليونانية
» ظهور جديد لمراد يلدريم بورتشين تيرزيوجلو..تفاصيل جميله بالداخل
» لقاء جريده الصباح التركيه مع مراد يلدريم و ايمان الباني
» العشق الاسودج3
» اغاني المطرب مصطفى صندل ....متجدد
» فيلم مراد الجديد