MURAT YILDIRIM ARAB FANS HOME

ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية  613623
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية  829894
ادارة المنتدي ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية  103798

انضم إلى المنتدى ، فالأمر سريع وسهل

MURAT YILDIRIM ARAB FANS HOME

ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية  613623
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية  829894
ادارة المنتدي ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية  103798

MURAT YILDIRIM ARAB FANS HOME

هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

الف مبروك افتتاح منتدى MURAT YILDIRIM FANS HOME
منتدى MURAT YILDIRIM FANS HOME مش هتقدر تغمض عينيك
اعزائي أعضاء منتدى murat yildirim lovers ارجو منكم وضع المساهمات في مكانها المخصص لها ليستمتع الجميع بمساهماتكم وشكرا

المواضيع الأخيرة

»  لقاء مع مراد يلدريم في باريس
ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية  Emptyالأحد فبراير 18, 2018 10:05 pm من طرف sarahmuratagha

» murat yildirim biography
ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية  Emptyالأربعاء فبراير 14, 2018 10:13 am من طرف sarahmuratagha

» حلقة كوميدية بعنوان Patron kim ?
ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية  Emptyالأحد فبراير 11, 2018 7:15 pm من طرف sarahmuratagha

» صور لقاء مراد مع مجله المرأة اليونانية
ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية  Emptyالأربعاء نوفمبر 29, 2017 2:18 pm من طرف sarahmuratagha

» ظهور جديد لمراد يلدريم بورتشين تيرزيوجلو..تفاصيل جميله بالداخل
ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية  Emptyالإثنين سبتمبر 04, 2017 1:30 pm من طرف sarahmuratagha

» لقاء جريده الصباح التركيه مع مراد يلدريم و ايمان الباني
ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية  Emptyالسبت مايو 13, 2017 8:09 pm من طرف sarahmuratagha

» العشق الاسودج3
ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية  Emptyالجمعة أبريل 28, 2017 1:39 pm من طرف sarahmuratagha

» اغاني المطرب مصطفى صندل ....متجدد
ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية  Emptyالسبت أبريل 22, 2017 11:17 am من طرف sarahmuratagha

» فيلم مراد الجديد
ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية  Emptyالإثنين مارس 20, 2017 11:20 am من طرف sarahmuratagha


3 مشترك

    ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية

    المدير العام
    المدير العام
    Admin
    Admin


    عدد المساهمات : 1422
    نقاط : 3770
    تاريخ التسجيل : 23/02/2011
    العمر : 45
    الموقع : مصر

    ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية  Empty ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية

    مُساهمة من طرف المدير العام الأربعاء يناير 30, 2013 2:20 pm

    ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية  1338322101153

    قصتك ابتدأت في ماردين صح؟
    نعم عندما كانت والدتي تبلغ من العمر 16 سنة تزوجت والدي بزواج مدبر,والدي كان مدرس ادب وبسبب بعض التعقيدات على المستوى البيوقراطي ,كان يدرس في مدرسة ابتدائية ,ومن ثم تم نقله من ماردين الى كونيا وبعدنقله لحقت العائلة به وعاشو هناك لمدة 25 سنة خلال هذه الفترة الزمنية ولدت انا.
    هل لديك اشقاء؟
    نعم لدي اختين واحدة اكبرمني هي مدرسة والأخرى اصغر تدرس في الجامعة.
    ما هو شعورك ان تكون الولد الأوسط؟
    في الواقع شقيقتي الكبرى هي بمثابة والدتي الثانية.عندما كنت ادرس في اسطمبول بعيدا"عن امي كانت هي دائما"جنبي فهي شخص ناضج تكبرني بثلاث سنوات فقط ونحن بمثابة ام وابنها اكثرمنا اخوة او اصدقاء.
    كنت تقيم في كونيا ما هي ذكرياتك عن تلك المدينة؟
    ماذااذكر,كنا خمسة اصدقاء في المرحلة الدراسية المتوسطة معا" دائما" لا نفترق ابدا"ونضجنا واختبرنا الحياة سويا"كنا دائما" خمستنا مع بعض ومازلنا على اتصال.

    هل جميعهم ذكور؟
    نعم جميعهم ذكور
    انت الأن نجم هل ما زلت حقا"على اتصال بهم؟
    نعم, واحد من الخمسة كنت قد فقدت الاتصال معه ولكن عندما شاهد "الصامتون"اتصل وقال لي انه كان "حارس سجن"فكون القصة تتحدث عن خمسة اصدقاء والحياة داخل السجن فكان الموضوع مثير للأهتمام,واحيانا" كثيرة خلال التصويراعود بالذاكرة للأوقات التي امضيتها مع اصدقائي في كونيا,كلهم يتصلون بي
    من اكثر شخص شبيه بخصائصك؟
    والدتي,انا احب الجدل وما الخطاء بذلك,للفوز بالجدل تحتاج الى حجج قيمة,ووالدتي تملك هذه الميزة,دائما تفوز بحجة جيدة على منافستها .تقول انها لم ترد فعل ذلك فهي ابدا لاتغضب من اي شخص.
    ماهو سبب انتقال العائلة من كونيا الى اضنة؟
    انتقلنا بسب عمل والدي,ابي وامي مازالوالأن يعيشون في اضنة,ذهبت الى المدرسة الثانوية في اضنة ,عشت 5 سنوات في اضنة و12 سنة في كونيا
    في اي مدرسة تلقنت تعليمك في اضنة؟
    مدرسة باراج الثانوية,هي واحدة من الثناويات التي يعيش فيها الأساتذة في قلق دائم والطلاب,في الواقع لا يمر يوم دون عراك فيها وبالسكاكين.تقوم امي بالصلاة من اجلي كل صباح وتطلب مني العودة الى المنزل قبل حلول الظلام,بالرغم من هذا كنت اخرج مع المرضى النفسيين ومحبي العراك الثقيل من مدرستي,احب العراك.
    هذا يعني ان لديك جانب مظلم؟
    لكن هذا كان للمزاح فقط........على سبيل المثال تقوم بالعراك اول مرة معهم ومن ثم تصبحون اصدقاء تضحكون معا"تمازحون بعضكم ومن ثم تغادرون مع بعض.هذه متعة بحد ذاتها,اكيد هذا كان في الماضي,وبالطبع هذا واقع حياتي......اريد ان اعيش حياتي بحرية ,لا اريد اي من العقابات.انا اكره العقابات التي تمنع اي شحض من الأنطلاق والنمو.
    ماذا تعلمت من والدك؟
    ان اكون شخص جيد,واذا هذا الشخص الواقف بجانبك لم يجعلك تدرك هذا عنك , سوف تقدره يوما ما.
    اي نوع من الطلاب كنت؟
    كسول جدا",لكني كنت جيد في مادة الرياضيات وهذا هو سبب توجهي نحو الهندسة,في نهاية المطاف وبعد ثماني سنوات حصلت على شهادة الهندسة وهذا بسبب كسلي.
    لماذا كنت كسول؟
    في الواقع كنت احب النوم حتى الخامسة بعد الظهر ,ولا احب النهوض من فراشي,واحيانا"اتمتع فقط بالتحديق في السقف العاري.بالنسبة لي عندما اريد تحقيق شيئ احيانا"اصبح شخص اخر مصر وقوي.
    اذا انت تؤمن بالذهاب مع التيار؟
    انا اؤمن بالتمتع باللحظة,الشعور بالحظة العيش مع اللحظة.في هذه المرحلة من حياة الشخص انت تكتشف الحياة فقط.في سن ال17 لا تفكر ابدا"في مستقبلك المالي,الشيئ الوحيد الذي يعنيك هوكيف تعيش حياتك.
    هل تعتقد دائما" التصرف بالطريقة التي تشعر بها؟
    ان كنت صادقا", وتعيش الحياة بواقعية,سيكون لديك خيارات اخرى في المسار اللذي اخترته.
    خلال تلك الفترة الزمنية لم يكن لك اي احلام اوطموحات؟
    كلا , كنت مغرم بالموسيقى لفترة معينة,احببتها وما زلت مغرما" بها ولكن ليس على مستوى الاحتراف المهني عندما بدأت العب الموسيقى كنت في المقعد الخلفي عدى هذا لم يكن لدي شيئ مهم متعلق به في حياتي.
    من كان بطلك خلال هذه الفترة؟
    في الوقت الذي كنت اشارك بلعب الموسيقى, اردت ان اكون مثل لاعب الطبول لارس اولريتش من متاليكا, كنت العب على الطبلة واتخايل نفسي هو,كان عمري 18 سنة وكنت قد وصلت لتو الى اسطنبول.
    حضرت الى اسطمبول لتلتحق بجامعة يلديز التقنية وقد اخترت هندسة الميكانيك ماذا تعتقد الأن هل كان قرارا"جيدا" ام سيئا"؟
    كان قرارا"ممتازا",عندما قدمت الى هنا كان يوجد الاطنان من بارات الروك وانا كنت كل يوم في هذه البارات,عندا بدأت كان عمري 18 سنة وعند تخرجي كان عمري 27 سنة,اليوم انا احتقر هذه الأماكن,عندما امرالأن بالقرب من هذه الاماكن "اهتف هذا المكان صاخب جدا"بالعودة الى الماضي كنت سوف اقول"هذا مكان مثالي والمكان الصح,انه الوقت لعمل شيئ جنوني.
    كيف بدأت العمل بالمسرح,ومن هو المنسق لهذا؟
    بدأت التمثيل على مسرح الجامعة,في يوم كنت اجلس على شرفة المدرسة ورأيت فتاة جميلة قادمة نحوي سألتني سوف نقوم بالتمثيل بعد الظهر فهل تحب مشاهدتنا ,سألتها ان كانت مشاركة في الأداء فأجابت نعم وهكذا ذهبت واستمتعت باللعب وضحكت جدا".بعد سنة التحقت بنادي المسرح,استمتعت بفكرة وجودي وادائي على المسرح,
    طبعا"في تلك الفترة لم يخطر لي ابدا اني في وقت لاحق من حياتي سوف امثل مسلسلات واكسب المال من هذا العمل.

    ماذا جذبك للمسرح,وما هو شعورك حيال المسرحية؟
    انا افترض انه يؤهل لعمل شيئ توضيح شيئ,موضحا"شيئ صعب بطريقة ذكية اكتشفت من انا على المسرح,بدلا من ان تقول ممكن اني هكذا اوممكن ان اكون هكذا انا قادر على اظهار نفسي من خلال الأداء,عند مشاهدتك لشخص يقوم بالأداء على المسرح يمكنك ربط ما هي الكتب المفضلة التي يقرأونها والموسيقى التي يستمعون اليها فهذا يكون واضح من خلال الأيداء.وانا اعتقد انها افضل طريقة استطيع بها التعبير عن نفسي.
    حسنا"اذا" الانتقال للأحتراف كان من باب الصدفة اوالحظ؟
    صديق لي كاتب شاهدني في دور كوميدي (ب ك م )واشار لي ان اشارك في مسلسل "اولمسوز"كان من كتابة يالمزاردوغان,وتتابع الباقي.
    انا واثقة تماما انكتمتع نفسك بالعمل وانك منضبط جدا"بعملك ,ماذا يحدث بالحياة خلال هذا الوقت؟
    انها حقيقة واقعة بالنسبة للمسلسلات تعمل 6 ايام في الأسبوع من اصل7 يمكنك العودة الى الوراء وقرائة البعض من اجوبتي بما يتص بحياتي,وانظر الأن الى حياتي.

    لقد قمت بالعمل في المسرح هل كنت مترددا"عندما تلقيت عرض العمل بالمسلسلات وهل هذه الأعمال التلفيزيونية يمكنها تدمير المسرح؟

    بالطبع فكرت بهذا وتناقشت مع بعض الأصدقاء في الموضوع ماذا افعل بالتلفيزيون لماذا انا في هذا المسلسل.......وبعدها فكرت يجب علي ان اكون قادرا" على الأداء في جميع الأماكن دون المساومة .
    تعليق سمعناه من كل النساء وهو "النظرة"الجميلة,كيف يمكنك ان تقوم بهذا الأداء أمن خلال التدريب ام بالفطرة؟
    انت تقوم بأداء سيناريو معين وهو جزء من الحياة,الم تقع في الحب ابدا؟ اذا"تبقي في مكان ما في زاوية من عقلك كيف تريد ان تبدو للشخص اللذي تحبه وما عليك خلال الأداء سوى ان تفكر بهذا الشخص والأحتفاظ بالصورة في ذاكرتك,ودون ان تدرك سوف تظهر هذه النظرة.
    نقطة التحول في حياتك كانت؟

    أود القول انه في الفترة الزمنية التي كان لدي عائق التنقل والاجتماع بمحاباة الصديق اللذي اوصى وقدمني لل ب ك م.
    هل تشعر انك محظوظ كونك اصبحت ممثلا" بدلا"من مهندس؟
    عشت حياتي على اكمل وجه,والأشخاص اللذين التقيتهم على طول الطريق ساعدوني في اختيار هذا المسار.بينما انا هنا الأن,كان من الممكن ان اكون في مكان اخر,هذا لا يجعل الأمر مختلف,كان هذا حظ,نعم بالنسبة لي كان حظ.
    كيف تزوجت؟
    خلال تصوير "فرتينا"....انا وبورشين كنا نعيش سويا"...خلال جدال بيننا سألتني "ماذا تريد مني" وبدون لحظة تفكير اجبتها "اريد الزواج منك"
    ما كان جوابها عندما قلت ذلك؟
    توقف الجدال وكنا في وضع مختلف عن تلك النقطة,انا لااؤمن ان الزواج هو رومنسية او مطوق بالرومنسية في حين طبعا" الحياة مشاركة ولكن هذا لا يعني ان تصبح هو ,وهو يصبح انت كل شخص لديه خصوصيته , وكلاهما يتمتع بالشراكة والمتعة.
    هل قال لك احدهم يا رجل انت مجنون لا تفعل ذلك؟
    الكثير!! وما زالو يقولون هذا,انا لم اتزوج من اجل الأبهة او الظرف انا تزوجت من الشخص الذي اردت الزواج منه,هكذا انظر,انت تعيش مع هذا الشخص هل انت سعيد؟هذا السؤال هو الصحيح.لكن قولهم لا تتزوج,هذا اغبى سؤال.
    هل انت في حالة حب؟
    نعم انا في حالة حب.
    كيف تفسر الحب ,ماذا يعني لك؟
    قبل ان التقي بورشين,تحديد الأهداف او العمل على امكانات النمو في مرحلة البلوغ كنت اكره ان تكون هذه الأشياء في حياتي.حالة نموذجية عند الشاب المتمرد.والزواج كان واحدا"من هذه,اعتبرت الزواج عقبة في تحقيق ما اردت ان اكون,لكن هذا هو التوازن.وتعلمت انك من اجل اللذين تحبهم تتعلم القضاء على السلبيات التي تكرهها كثيرا".
    بالأضافةانكم تكبرون سويا" اليس هذا صحيحا"؟
    نعم لأيجاد سعادة متوسطة ,لأنك لم تعد انت فقط عليك ان تتعلم تقديم التنازلات والتواصل.
    في حياتك الواقعية هل انت رجل حقيقتا" تعيش الحب كما في مسلسلاتك؟
    اني متزوج من حبي الأخير في حياتي ومنذ 5 سنوات ولم احب اي شخص اخر منذ ذلك الحين.
    عندما تزوجت الم تفكر "انني صغير وهذا يعني لم اعد استطيع معاشرة اي أمرأة أخرى؟
    هذا شيئ يمر عبر عقل اي رجل,واذا قالو عكس ذلك فأنهم يكذبون.
    عندما تكونو سويا"بماذا تستمتعون اكثر؟

    وجدونا في بلد احنبي خلال العطلة.
    اين مثلا"؟
    الشرق الأقصى اوروبا.....هذا لا يهم انا لست شخص لديه الكثير من العطل,كيف ما كان كوني بعيد في بلد اجنبي هذا اكثر ما يفرحني.
    ما الميزة التي تفتقر اليها؟
    الصبر,اريد انجاز الأمور بسرعة.
    الأطفال,يبدو لي أنك تفكر بأنجاب الأطفال؟
    مع الوقت كل شيئ يحدث,بالطبع انا افكر بالاطفال,لكني أرى مع الأصدقاء يقولون انهم حاولو ولم يحدث شيئ,وانهم قلقون بما سوف يقومون به,ان كنا سوف نقوم بالمعاشرة في هذا اليوم وفي هذا الوقت سوف يحصل الحمل اشياء من هذا القبيل,ليس لدي هذه المخاوف,عندما يحدث فليحدث.
    عندما تشاهدك وانت تمثل هل يكون لديها تعليق على ادائك؟
    أول مرة في ما يخص مسلسل "الصامتون"قالت اشياء جميلة جدا"عند مشاهدتنا للحلقة الأولة سويا"واثنت على ادائي كثيرا"وقد افرحني هذا الأمر.
    هل علاقاتك السابقة كانت طويلة ام قصيرة الأمد؟
    على سبيل المثال قبل بورشين لم يكن لدي حبيبة لمدة 4 سنوات,وقبل ذلك كانت علاقاتي قصيرة هناك علاقة او علاقتين طويلة المدى......لقد بقيت بعيدا"عن اي ادمان بما فيه المخدرات والأدمان على الكحول.
    هل فكرت يوما" ما ان تكون مولود في بلد أخر على مثال تخطي الحدود؟
    كلا,لكن المسلسلات يتم مشاهدتها في بلدان مختلفة ونحن نصبح مشهورين.لقد ترعرت على ثقافة هذا البلد انني احاول التوسع وفعل اشياء مهمة هنا وأذا كان المستقبل يخبئ لي شيئا" في مكان أخر فلا بأس بذلك.
    لا تبدو من النوع اللذي يقبل أي شيئ دون اسئلة؟
    انني من النوع اللذي يحب الأستفسار عن الأشياء ولكن بطريقة معلوماتية لحب المعرفة.......لقد كنت هكذا ايضا" في المدرسة,على سبيل المثال عندما كنت اسأل سؤال في الرياضيات كنت افعل هذا لحبي معرفة كيف ستكون النتيجة.وهذا ينطبق على وضعي الحالي بجميع الأحوال اننا نخرج مسلسلات لذلك لا استبق النتائج.
    في بعض الأحيان يقومون بالمقارنة بينك وبين كيفانك,ونجاة ايزلر,ماذا تقول عن ذلك؟
    اظن اننا جميعا" نقوم بأعمال جيدة ولسنا في موضع مبارزة.
    قلت دائما" انك تود ان تكون ممثلا",ولكن لماذا تقول انك لا تريد ان تكون نجما".وزيادة على ذلك الم تكن تريد ان تكون "نجم روك"عندما كنت صغيرا"؟
    يمكن انني قلت هذا لأنني لم اكن قد وصلت الى طموحاتي بعد,لأنه ان لم تكن راضيا"عن ايدائك شخصيا"ولم تكن قد اعطيت كل ما عندك لذلك,تكون تضر بنفسك اذا افتكرت ان تكون نجم والحصول على المدح الكثير في بعض الأحيان يمكن ان تظن انك تفعل شيئ خطاء لهذا السبب لا تريد ان تكون نجم.غير انه تسألني بأنني كنت اريد ان اكون "نجم روك" هذا شيئ مختلف كثيرا".
    واقع ان النساء يجدنك وسيما" ومثيرا" هل يزعجك الأمر؟
    قطعا" لا,انه اطراء جميل ان يجدك الجنس الأخر جذاب,لكن في الوقت الحالي اركز اهتمامي على الأيداء لهذا السبب تلقي المديح بكوني وسيم ومثير لا يثير اهتمامي,كذلك ان كنت ممثل جيد وتقوم بعملك بالطريقة الصحيحة ,هذا اللذي يجعلهم يرونك وسيم جدا".
    في بعض الأحيان يمكن للشكل الجميل ان يؤثر على الأداء كممثل هل ترى بأن الجمال عائق ؟
    هذا شيئ لا يمكن التحكم به يمكن ان يكون مظهرك عادي جدا" وفي الوقت نفسه قد تبدو على الشاشة جذابا" جدا" بالنسبة للمشاهدين.
    هل زوجتك تغار؟
    اذا كانت هكذا فهي لا تظهره بشكل واضح.
    وانت؟
    انا انسان غيور,ليس من الناس اللذين تعمل معهم, لكن في ما بين اشخاص اخرين,لدي هذه الصفة تماما"مثل اي شخص اخر.
    اي نوع من الحياة تعيش؟
    في الأونة الأخيرة اصل من التصوير الي البيت في وقت مبكر جدا" من ساعات الصباح,حتى اني لا اخد مفتاح بيتي معي,لا ادري,من المحبب لدي ان تفتح لي هي الباب ,دون اضاعة الكثير من الوقت اذهب الى الفراش وفور ان استفيق اخذ حمامي,بعدها نفطر سويا"ومن ثم الى موقع التصوير,لدينا فقط يوم واحد لتمضيته مع بعض.
    هل تظن بأن ادائك جيد في "الصامتون"وهل انت سعيد بأدائك؟
    انتقد نفسي احيانا" ولكن احاول ان اكون منطقي جدا"النتيجة هي بأنه يمكن للسناريوان يأتيك وبعد يوم اويومين تكون في التصوير.
    اخبرنا شيئ عن نفسك لا نعرفه؟
    معظم الناس جوهريا"لا يعرفوني عن حق,في الواقع هذا ما احبه,هذه المقابلات لا تغطي واحد من الف عني,تماما" مثل غيري, وهناك اشياء خاصة بحياتي تبقى بعيدة عن الجمهور,وهذا شيئ جميل حقا".
    شكرا لمنتدى محتار على ترجمه المقاله
    sarahmuratagha
    sarahmuratagha
    عضو سوبر
    عضو سوبر


    عدد المساهمات : 5872
    نقاط : 6658
    تاريخ التسجيل : 20/11/2011
    العمر : 42
    الموقع : جمهورية مصر العربية

    ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية  Empty رد: ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية

    مُساهمة من طرف sarahmuratagha الأربعاء يناير 30, 2013 5:17 pm

    ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية  Sdfsdfs
    Nsreen Savas
    Nsreen Savas
    مراقب عام
    مراقب عام


    عدد المساهمات : 8686
    نقاط : 10542
    تاريخ التسجيل : 08/05/2011
    العمر : 48

    ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية  Empty رد: ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية

    مُساهمة من طرف Nsreen Savas الأربعاء يناير 30, 2013 9:51 pm

    شكرا كتير فطومه حبيبتي مجهود جبار

    يعطيكي الف عافيه حبيبتي

    ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية  4274796206ترجمه مقابله مــراد يلدريم بمجله ايل مع عائشه ارمان باللغه العربية  2082148800

      الوقت/التاريخ الآن هو الأحد نوفمبر 17, 2024 9:46 am