ترجمة رسالة اجيفيت لبيرسان حصريا
ليس لدي القوة او الشجاعة أن أواجهك ..
أن تكون غير قادر علي أن تقول لشخص ما أنك تحبه حتي عندما يقولهاا لك
, مهما قلت هذا لا معني له في الوقت الحالي .
مهما كان من المقرر أن تكون العقوبات لو كان لدي القدرة علي حمل كل احلامك
, التمسك بهم , اخفاءهم واضعهم بين يديكي ,لكني غير قادر علي فعل ذلك,
لا استطيع أن أقول آسف و أيضا لا أستطيع طلب المغفرة ,
لا استطيع أن أ...عود إليك , حتي لو عرفت أنك ستتكونين سعيدة , لا أستطيع الرجوع أليك .
الحب لعنة يا بيرسان , و كلنا ملعونون , أنا الأكثر لعنة , أنا الأكثر لعنة ..
أنه كالحياة , الحب ليس عادل , أنت لست مع الشخص الذي يحبك بالاكثر ,قلبك يأخذك إلي التعاسة
ولكن بينما انت واقعة في هذا وهذا الشخص في قلبك
, تكره نفسك , تصرخ , تغضب , تصبح متردد , تنكر هذا , لا شئ من هذا كله ينجح.
الانسان ملئ بالاخطاء , و خطأي بغض النظر عن كل شئ لا ينتهي ,
لا ينصت , هذا هو حبي.هذا الحب سيكون نهايتي
أنا اعلم أنه لا يوجد اعتذار في الحب لكن من كل قلبي أعتذر لك عن حبك لي .
أجيفيت
الترجمه بالانجليزي
Birsen;
I do not have the strength or courage to stand before you...not being able to say to someone that you love them even when they say it to you whatever I say is meaningless at this ...point. Whatever was to be said would be a penal . If I were capable of taking all your dreams, hold onto them, wrap them up and place them into your hands but I cannot do this, I cannot say sorry nor can I ask for forgiveness, I cannot return to you, even if I knew that I would be happy I cannot return to you. Love is a curse Birsen, and we are all cursed, I am the most, I am the most....This is like life, love has not fair, you are not with the one who loves you most, the heart takes you towards misery. But once you are there and that person is in your heart, hate yourself, yell, get angry, become rebellious, deny it, none of this works. A person is full of faults, and my fault regardless of everything does not end, it doesn't listen and this is my love. This love will become my demise. I know that there are no apologies for love but I with all my heart apology to you for loving me....
Ecevit
[img:575b]https://muratyildirimarabfan.yoo7.com/[/img]
[img:575b]https://muratyildirimarabfan.yoo7.com/[/img]
الأحد فبراير 18, 2018 10:05 pm من طرف sarahmuratagha
» murat yildirim biography
الأربعاء فبراير 14, 2018 10:13 am من طرف sarahmuratagha
» حلقة كوميدية بعنوان Patron kim ?
الأحد فبراير 11, 2018 7:15 pm من طرف sarahmuratagha
» صور لقاء مراد مع مجله المرأة اليونانية
الأربعاء نوفمبر 29, 2017 2:18 pm من طرف sarahmuratagha
» ظهور جديد لمراد يلدريم بورتشين تيرزيوجلو..تفاصيل جميله بالداخل
الإثنين سبتمبر 04, 2017 1:30 pm من طرف sarahmuratagha
» لقاء جريده الصباح التركيه مع مراد يلدريم و ايمان الباني
السبت مايو 13, 2017 8:09 pm من طرف sarahmuratagha
» العشق الاسودج3
الجمعة أبريل 28, 2017 1:39 pm من طرف sarahmuratagha
» اغاني المطرب مصطفى صندل ....متجدد
السبت أبريل 22, 2017 11:17 am من طرف sarahmuratagha
» فيلم مراد الجديد
الإثنين مارس 20, 2017 11:20 am من طرف sarahmuratagha