رابط المقال :
http://televizyongazetesi.com/suskunlar-izleyici-ile-bulustu-simdiden-2-bolum-merakla-bekleniyor_6_49378
المقال الاصلي بالتركية
Habertürk HT Blog yazarlarından Özgür Uğur, yeni başlayan Suskunlar dizisini köşesine taşıdı:
Sinema tadında çekimleri, beyninizi kemiren soru işaretleri ve kulağınızdan ve gözünüzden yüreğinize doğru hızla saplanan bitirici vuruşlarıyla iyi bir ilk bölüm...
Fakat çabuk tükenen, soru işaretlerini bir çırpıda cevaplayan, hızlı ilerleyen bir ilk bölüm...
Ben olsam ilk bölümü farklı bir şekilde kurgular, Özcan'ın Zeki tarafından vurulduğu sahnede bitirirdim... Cezaevinde yaşananları da ilk bölümde aktarmaz, seyircinin, "Özcan kim? Bu çocuklar ne yaşadı? Zeki Özcan'ı neden vurdu?" sorularıyla, bir sonraki bölüme hazırlanmalarını sağlardım...
Çünkü birçok izleyici eminim şöyle düşünüştür:
Dört çocuk cezaevinde işkence görüyor, tecavüze uğruyor... Birbirlerine tüm yaşadıklarını unutacaklarına ve bir daha asla bir araya gelmeyeceklerine dair söz veriyorlar... Ama bir gün intikam yemini edip, tehlikeli bir yolculuğa çıkıyorlar... Bundan sonrası da malum... Tek tek öldürecekler, belki de Zeki gibi ölecekler... Ve sonunda hesaplaşma öyle ya da böyle tamamlanacak
Senarist koltuğunda Pınar Bulut'un olduğunu bilmesem... Onun Ezel'deki baş döndüren akıl oyunlarının referansı olmasa, ben de böyle düşünür, "Dizi ilk bölümde bitti. Bundan sonrası standarda bağlar" diye söylenebilirdim...
Ama bu ekipten iyi bir yapım çıkacağına olan inancımla son söz olarak şunu söyleyebilirim ki; "BİR SONRAKİ BÖLÜMÜ BEKLEMEYE DEĞER"...
الترجمة للعربية
خبر تورك .. من أحد كتاب المواقع الالكترونية "اوزجور اوغور" نقل مسلسل "الصامتون" البادئ من وجهة نظر جديدة :
لقطات بنكهة سينمائية ، تخطف العين والقلب والعقل والمسامع بسرعتها الخاطفة وقفلاتها الجيدة وتترك علامات استفهام
ولكنها ذابت بسرعة ، الاجابات انقضت على الاسئلة بسرعة في مقدمة الحلقة الاولى .
أود لو كانت الحلقة الاولى تقدم بشكل مختلف .. أن يأتي مشهد مقتل "أوزجان" على يد زكي كمشهد النهاية وألا يأتي ماحدث في السجن في الحلقة الأولى .. وان يرى المشاهدون ، من "أوزجان" ؟ وفيم عاش الاطفال ؟ ولماذا ضرب "زكي" "أوزجان" ؟ والى غيرها من الاسئلة كخطوة تحضيرية للحلقة القادمة ...
حيث أعتقد أن الكثير من المشاهدين يفكرون هكذا :
يرون أربعة أطفال يتعرضون للتعذيب في السجن ، ويتم اغتصابهم .. ويتعايشون جميعا مع بعضهم واتفقوا على أنهم سوف ينسون ما حدث و ألا يأتون بالحديث حوله .. ولكن جاء يوم تنفيذ يمين الانتقام ويبدأون رحلة مهالك جديدة .. بعد ذلك أيضا معلوم .. سيموتون واحدا تلو الاخر .. احتمال يموتون مثل"زكي" ... وفي النهاية سيتم الحساب بطريقة أو بأخرى .
لو كنت أعلم كيفية حبكة السيناريست "بينار بولوت" ... وأفكر أيضا في أنها في مسلسلها "إيزيل" قدمت عملا مذهلا دون العودة إلى ألعاب العقل .... واستطيع أن أقول "الحلقة الاولى من المسلسل انتهت ، وبعد هذا ستترابط الأنماط .
ولكن فريق هذا العمل جيد بمعنى الكلمة مما يجعلني أثق حتى الكلمة الاخيرة ومن هنا أستطيع أن أقول : سأنتظر لتقييم الحلقة الاخيرة
[b]
http://televizyongazetesi.com/suskunlar-izleyici-ile-bulustu-simdiden-2-bolum-merakla-bekleniyor_6_49378
المقال الاصلي بالتركية
Habertürk HT Blog yazarlarından Özgür Uğur, yeni başlayan Suskunlar dizisini köşesine taşıdı:
Sinema tadında çekimleri, beyninizi kemiren soru işaretleri ve kulağınızdan ve gözünüzden yüreğinize doğru hızla saplanan bitirici vuruşlarıyla iyi bir ilk bölüm...
Fakat çabuk tükenen, soru işaretlerini bir çırpıda cevaplayan, hızlı ilerleyen bir ilk bölüm...
Ben olsam ilk bölümü farklı bir şekilde kurgular, Özcan'ın Zeki tarafından vurulduğu sahnede bitirirdim... Cezaevinde yaşananları da ilk bölümde aktarmaz, seyircinin, "Özcan kim? Bu çocuklar ne yaşadı? Zeki Özcan'ı neden vurdu?" sorularıyla, bir sonraki bölüme hazırlanmalarını sağlardım...
Çünkü birçok izleyici eminim şöyle düşünüştür:
Dört çocuk cezaevinde işkence görüyor, tecavüze uğruyor... Birbirlerine tüm yaşadıklarını unutacaklarına ve bir daha asla bir araya gelmeyeceklerine dair söz veriyorlar... Ama bir gün intikam yemini edip, tehlikeli bir yolculuğa çıkıyorlar... Bundan sonrası da malum... Tek tek öldürecekler, belki de Zeki gibi ölecekler... Ve sonunda hesaplaşma öyle ya da böyle tamamlanacak
Senarist koltuğunda Pınar Bulut'un olduğunu bilmesem... Onun Ezel'deki baş döndüren akıl oyunlarının referansı olmasa, ben de böyle düşünür, "Dizi ilk bölümde bitti. Bundan sonrası standarda bağlar" diye söylenebilirdim...
Ama bu ekipten iyi bir yapım çıkacağına olan inancımla son söz olarak şunu söyleyebilirim ki; "BİR SONRAKİ BÖLÜMÜ BEKLEMEYE DEĞER"...
الترجمة للعربية
خبر تورك .. من أحد كتاب المواقع الالكترونية "اوزجور اوغور" نقل مسلسل "الصامتون" البادئ من وجهة نظر جديدة :
لقطات بنكهة سينمائية ، تخطف العين والقلب والعقل والمسامع بسرعتها الخاطفة وقفلاتها الجيدة وتترك علامات استفهام
ولكنها ذابت بسرعة ، الاجابات انقضت على الاسئلة بسرعة في مقدمة الحلقة الاولى .
أود لو كانت الحلقة الاولى تقدم بشكل مختلف .. أن يأتي مشهد مقتل "أوزجان" على يد زكي كمشهد النهاية وألا يأتي ماحدث في السجن في الحلقة الأولى .. وان يرى المشاهدون ، من "أوزجان" ؟ وفيم عاش الاطفال ؟ ولماذا ضرب "زكي" "أوزجان" ؟ والى غيرها من الاسئلة كخطوة تحضيرية للحلقة القادمة ...
حيث أعتقد أن الكثير من المشاهدين يفكرون هكذا :
يرون أربعة أطفال يتعرضون للتعذيب في السجن ، ويتم اغتصابهم .. ويتعايشون جميعا مع بعضهم واتفقوا على أنهم سوف ينسون ما حدث و ألا يأتون بالحديث حوله .. ولكن جاء يوم تنفيذ يمين الانتقام ويبدأون رحلة مهالك جديدة .. بعد ذلك أيضا معلوم .. سيموتون واحدا تلو الاخر .. احتمال يموتون مثل"زكي" ... وفي النهاية سيتم الحساب بطريقة أو بأخرى .
لو كنت أعلم كيفية حبكة السيناريست "بينار بولوت" ... وأفكر أيضا في أنها في مسلسلها "إيزيل" قدمت عملا مذهلا دون العودة إلى ألعاب العقل .... واستطيع أن أقول "الحلقة الاولى من المسلسل انتهت ، وبعد هذا ستترابط الأنماط .
ولكن فريق هذا العمل جيد بمعنى الكلمة مما يجعلني أثق حتى الكلمة الاخيرة ومن هنا أستطيع أن أقول : سأنتظر لتقييم الحلقة الاخيرة
» murat yildirim biography
» حلقة كوميدية بعنوان Patron kim ?
» صور لقاء مراد مع مجله المرأة اليونانية
» ظهور جديد لمراد يلدريم بورتشين تيرزيوجلو..تفاصيل جميله بالداخل
» لقاء جريده الصباح التركيه مع مراد يلدريم و ايمان الباني
» العشق الاسودج3
» اغاني المطرب مصطفى صندل ....متجدد
» فيلم مراد الجديد